Todorov, N. Newly Discovered 1845 Ottoman Register of Non-Muslim Population of Plovdiv (Introductory Notes)
Newly Discovered 1845 Ottoman Register of Non-Muslim Population of Plovdiv (Introductory Notes)
В: Obscured Balkans, бр. 1, 2024.
Автор:
Получаване: 15 март 2024 г.
Техническа оценка: 22 март 2024 г.
Редакторска оценка: 29 март 2024 г.
Анонимно рецензиране: 28 май 2024 г.
Приемане: 1 юли 2024 г.
Публикуване: 7 ноември 2024 г.
10.6276/OB2024.NT
английски
Todorov, N. 2024. ‘Newly Discovered 1845 Ottoman Register of Non-Muslim Population of Plovdiv (Introductory Notes).’ Obscured Balkans, vol. 1, pp. 57–65, DOI 10.6276/OB2024.NT, ISSN 3033-133.
Some of the most complete records of the economic and social history of the 1840s Ottoman Empire are temettuat defters. Their compilation in 1845-1846 was required by the reform policy of Sultan Abdulmejid I and reflected the changes in the economic development of the Empire since the end of the 1820s and 1830s. The preserved temettuat defters allow the reconstruction of many elements of the provincial economy of both towns and villages, shed light on the state of land ownership, the occupational structure of the individual settlements, the annual income of each subject, the tax burden, etc. Traditionally, the attention of historiographers is mainly focused on large and important urban centres such as Plovdiv in the period under consideration. Until now, however, there was no temettuat defter of the non-Muslim population of Plovdiv. Therefore, it was not included in the studies of Neriman Ersoy, Andreas Lyberatos, etc. The intense digitization of the documents kept in the Ottoman Archives in Istanbul has also made this hitherto unknown register accessible. The temettuat defter of the non-Muslim population includes the following Plovdiv population groups: Christians, Jews, Armenians, and Gypsies. Its volume amounts to 879 pages, written in the Rikʿa script. This study aims to give a general description of the structure of the defter, its characteristic features, and the total number of the population registered, i.e. introductory notes about such a significant Ottoman evidence of the history of Plovdiv. The document is planned to be further investigated in subsequent studies.
Temettuat defter, Plovdiv, demographic structure, mahalle, local elite
Adıyeke, N. 2000 Temettuat Censuses and Model Ordinances for Those Censuses, OTAM, Vol. 11 2000, s.769-82 [Adıyeke, N. 2000 Temettuat Sayımları ve Bu Sayımları Düzenleyen Nizamname Örnekleri OTAM, S. 11 2000, s.769-82]
Boykov, G. 2003 The Ethno-Religious Appearance of the Ottoman city of Filibe – the end of the 15th – the beginning of the 16th century, in: Radushev, E & Fetvajieva, S. (eds.) Balkan Identities, Vol. III, Sofia, Institute for Integration Studies, pp. 130–151 [Бойков, Гр. 2003, Етно-религиозният облик на османския град Филибе – края на ХV – началото на ХVІ век. – Радушев, Е. и С. Фетваджиева (съст.). Балкански идентичности, част ІІІ. София, Институт за изследване на интеграцията, с. 130–151.]
Boykov, G. 2024, Ottoman Plovdiv: Space, Architecture, and Population (14th–17th Centuries), Austrian Academy of Sciences Press, Vienna, 2024
Ersoy, N. 2003, The City of Plovdiv in the 19th Century, Disertation, Istanbul University [Ersoy, N 2003 XIX. Yüzyılda Filibe Şehri (1839–1876), Doktora tezi, İstanbul Üniversitesi]
Georgieva, G 2011, ‘Temettuat Defters as a Source for History of Shumen’, in From here Bulgaria is started. Materials from the Second National History, Archeology and Cultural Tourism Conference, Shumen 14-16 May 2010, “Episkop Konstantin Preslavski” University Press, Shumen, pp. 531–542 [Георгиева, Г. 2011, Теметтуат дефтерите като извор за историята на град Шумен. – Оттука започва България. Материали от Втората национална конференция по история, археология и културен туризъм, Шумен, 14-16 май 2010 г., с. 531–542]
Georgieva, G 2015, Lyaskovets – A Balkan City and Its Economic Development in the Middle of the 19th Century, Proceedings of the Regional Museum of History–Gabrovo, vol. 2, pp. 209–226 [Георгиева, Г. 2015, Лясковец – един предбалкански град и неговото икономическо развитие в средата на XIX век. Известия на РИМ–Габрово, 2015, т. 2, с. 209–226]
Georgieva, G 2018, Tryavna in the Middle of the 19th Century, in: Annual of the Faculty of History of ”St. Cyril and St. Methodius” University of Veliko Tarnovo., vol. 1 (33), pp. 640–660. [Георгиева, Г. 2018, Трявна в средата на XIX век. Годишник на Историческия факултет на Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“. Т. 1, Година I (XXXIII). Велико Търново: УИ „Св. св. Кирил и Методий”, 2018, с. 640–660]
Georgieva, G. 2020. Temettuat Defters as a Source for the History of the Bulgarian Lands, in: Kotel and the Region of the Balkan Mountains – Economic, Migration, Society, St. Kliment Ohridski University Press, Sofia, pp. 29–50 [Георгиева, Г. 2020, Теметтуат дефтерите като извор за историята на българските земи. – Котел и Старопланинският регион – икономика, миграции, общество, Университетско издателство “Св. Климент Охридски“, София, с. 29–50]
Güneş, M. 2014, Censuses in the Ottoman Period and Analysis of These Censuses – Academic View, Vol. 8, issue 15, pp. 221–240 [Güneş, M. 2014, Osmanlı Dönemi Nüfus Sayımları ve Bu Sayımları İçeren Kayıtların Tahlili. – Akademik Bakış, Cilt 8, Sayı 15 (2014), рр. 221–240]
Güran, T. 2004, Temettuat Register as a Resource about Ottoman Social and Economic Life, in: Hayashi Kayoko & Mahir Aydın (eds.) The Ottoman State and Societies in Change: A Study of the Nineteenth Century Temettuat Registers. London, New York, Bahrein: Kegan Paul, pp. 3–14.
Kayoko, H. & Aydın, M. (eds.) 2004 The Ottoman State and Societies in Change: A Study of the Nineteenth Century Temettuat Registers. London, New York, Bahrein, Kegan Paul.
Lyberatos, A. 2019, Plovdiv in the Revival Period: Transformation, Hegemony, Nationalism, Gutenberg, Sofia. [Либератос, А. 2019. Възрожденският Пловдив: трансформация, хегемония, национализъм, Гутенберг, София]
Masheva, I. 2015 Bulgarian Merchants and the Legal Regulation of Commercial and Financial Relations in the Ottoman Empire (1840s – 1870s), Autoreferate of Disertation, Sofia University “St. Kliment Ohridski” [Машева, И. 2015 Българските търговци и правната регулация на търговско-финансовите отношения в Османската империя (40-те – 70-те години на ХІХ в.), Автореферат за присъждане на ОНС „Дактор“, СУ „Св. Климент Охридски“]
Mustafa, A. 2024. Kaza Eski Cuma in the First Half of the 19th century. Demographics and socioeconomic status, Himera, Shumen [Мустафа, А. Каза Ески Джума през първата половина на 19 век. Демография и социално-икономическо състояние, Химера, Шумен ]
Nedelcheva, N. 2019. Trade in Times of Crisis – Razgrad in the First Half of the Nineteenth Century, Proceedings of the Centre for Economic History Research, vol. 4, pp. 310-–321 [Неделчева, Н. Търговия във време на криза – Разград през първата половина на XIX в., Известия на Центъра за стопанско-исторически изследвания, т. 4, с. 310–321]
Todorov, N. 2021. Honest and Faithful People. The Bulgarian Community in Tulcha during the Revival Period, Yambol: Tendril. [Тодоров, Н. 2021, Честни и верни хора. Българската общност в Тулча през Възраждането, Тендрил, Ямбол]
Todorov, N. 2022. The Shepherd‘s Aristocracy. The Economy of Kotel and Dobrudzha in the 1830s and 1840s. Yambol: PH Tendril. / [Тодоров, Н. 2022. Овчарската аристокрация. Икономиката на Котел и Добруджа през 30-те-40-те години на XIX в., Тендрил, Ямбол]
Yaneva, S. 2004, Samоkov: An Ottoman Balkan City in the Age of Reforms, in: Hayashi Kayoko & Mahir Aydın (eds.) The Ottoman State and Societies in Change: A Study of the Nineteenth Century Temettuat Registers. London, New York, Bahrein: Kegan Paul, pр. 47–76.
Yaneva, St. 2011. Bulgarians – Tax Collectors in the Fiscal System of the Ottoman Empire. Towards the History of the Bulgarian Business and Social Elite in the 19th Century, Sofia: NBU. [Янева, Св. 2011, Българи – откупвачи на данъци във фискалната система на Османската империя. Към историята на българския делови и социален елит през XIX век, НБУ, София].
